
Caminata a Ixchel “Tejiendo pasos bajo la luna” / Hike to Ixchel “Weaving steps under the moon”
May 24 @ 11:30 am - May 25 @ 5:00 pm
Cultura Viva que difunde tradiciones a través de la música, la danza, el arte, la ciencia y la gastronomía, esta celebración es en honor a la Diosa de Ixchel en Isla Cozumel; así como en tiempos de los antiguos mayas en cada luna llena, en ese tiempo donde el fuego se encendía para verla renacer, se hace remembranza con talleres de medicina maya y epigrafía, conferencias presenciales y en línea con ponentes expertos en cultura maya, proyecciones en el Domo inmersivo. El domingo es la gran fiesta de Ixchel, con actividades simultáneas en Pueblo del Maíz y la procesión que da nombre a nuestro evento. Se lleva a cabo el Mercado Artesanal “U K’inil K’iiwik” con la participación de productores locales con una oferta de productos artesanales y orgánicos, venta de alimentos tradicionales preparados por la localidad de Cozumel. Seguido por la procesión encabezada por danzantes al ritmo del tambor, y como es tradición, con cantos y danza para tejer pasos en una ruta de 7km rumbo a Pueblo del Maíz donde las ofrendas, la danza y los cantos en honor a la venerable Ixchel se darán lugar en su Santuario. En la noche con nuestro Pibil Nah, Temazcal de Luna, se celebra la medicina con las esencias curativas de la medicina tradicional maya.
Living Culture that spreads traditions through music, dance, art, science and gastronomy, this celebration is in honor of the Goddess of Ixchel on Cozumel Island; Just as in the times of the ancient Mayans, on each full moon, at that time when the fire was lit to see it reborn, remembrance is made with workshops on Mayan medicine and epigraphy, in-person and online conferences with expert speakers in Mayan culture, projections in the immersive Dome. Sunday is the great festival of Ixchel, with simultaneous activities in Pueblo del Maíz and the procession that gives its name to our event. The “U K’inil K’iiwik” Artisanal Market is held with the participation of local producers with an offer of artisanal and organic products, sale of traditional foods prepared by the town of Cozumel. Followed by the procession led by dancers to the rhythm of the drum, and as is tradition, with songs and dance to weave steps on a 7km route towards Pueblo del Maíz where the offerings, dance and songs in honor of the venerable Ixchel are. They will take place in their Sanctuary. At night with our Pibil Nah, Temazcal de Luna, medicine is celebrated with the healing essences of traditional Mayan medicine.